Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par virago

La paura è un'amica pericolosa..."

CRONACHE DEL MONDO EMERSO (1- NIHAL DELLA TERRA DEL VENTO), Licia Troisi, Oscarmondadori, 2012, 382 pages

Ca y est, j'ai enfin fini la lecture de ce roman jeunesse. Lire en langue étrangère me semble beaucoup plus difficile car beaucoup plus long (moi, qui suis habituée à lire à toute allure, j'ai l'impression de ne pas voir les pages défiler). En tous cas, je suis contente d'avoir été jusqu'au bout car finalement l'histoire m'a plu malgré des répétitions pas très adroites.

L'héroïne est une guerrière, dès sa petite enfance, elle court les rues de sa ville Salazar, armée d'une épée. Elle impose le respect à tous les garçons du voisinage en raison de son habileté et aussi de sa férocité. Nihal vit avec Livon, son père qui est armurier et qui lui forgera une épée très spéciale en cristal noir. Nihal ne rêve que de faire la guerre au Tiranno qui impose sa loi au Mondo Emerso. Pour elle, le rêve serait de devenir Cavaliere a drago et donc de chevaucher son propre dragon. Elle va donc mettre en œuvre toute sa volonté pour atteindre son objectif. Evidemment, on parle de dragon, cela ne peut que me plaire. Nihal est intéressante car elle est assez complexe: à la fois impitoyable et fragile, ce n'est pas si souvent que les héroïnes adoptent des postures dites "masculines" tout en ayant un questionnement sur leur féminité. Ce qui m'a gênée c'est le temps souvent très long qui s'écoule pendant les moments d'apprentissage (mais c'est peut-être du à ma lenteur de lecture). De même que les rapports entretenus par Nihal avec les autres, elle est très douée pour se brouiller avec tout le monde mais on espère qu'elle va changer pour ne pas détruire systématiquement tous les liens qu'elle pourrait lier. Je ne sais pas si je lirai la suite car l'histoire reste très classique dans les formes de la fantasy: des gentils combattent des méchants et se prennent une dérouillée, l'héroïne doit se battre pour être acceptée, elle trouve un maître plus âgé pour la guider, elle est en lien avec un garçon qu'elle dit être son ami mais le lecteur sent bien qu'elle va en être amoureuse... rien de très original.

Commenter cet article